SUISSE – ISRAËL. La caricature de l’ambassadeur suisse en Iran qui choque Israël

CARICATURE — L’ambassadeur suisse à Téhéran a présenté lors d’un événement à Zurich une caricature montrant deux colombes déféquant sur Netényahu. Le DFAE a exprimé ses «regrets».

La Suisse a exprimé ses regrets vendredi 28 août après que son ambassadeur à Téhéran a montré une caricature du premier ministre israélien lors d’un événement promouvant les opportunités économiques en Iran.

Au cœur de la discorde, le dessin intitulé «Maintenant ou jamais». Celui-ci représente deux colombes, l’une iranienne, l’autre américaine, déféquant sur le crâne de Netanyahu.

L’ambassadeur suisse, Giulio Haas, a montré cette caricature sur un écran géant à quelque cinq cents entrepreneurs réunis jeudi dans un hôtel de Zurich à l’invitation de Switzerland Global Enterprise (S-GE).

Regrets du DFAE

Le Département fédéral des Affaires Etrangères a souligné que la «caricature douteuse» avait été montrée sans son accord. «Le DFAE regrette que cette caricature ait été utilisée et la juge de mauvais goût», selon un communiqué cité par l’agence britannique Reuters et largement repris par la presse israélienne.

«L’ambassadeur Haas n’a pas souhaité insulter qui que ce soit avec cette caricature. Si tel a cependant été le cas, il le regrette et présente ses excuses à ceux qui auraient pu se sentir insultés».

Affaire d’état

LIRE LA SUITE

 

Tagué: caricature, DFAE, Giulio Haas, Iran, Israël, Netanyahu, suisse, Switzerland Global Enterprise, Zurich

Posted in: Actualité