Le 18 juillet dernier, dans un discours fleuve, le Guide suprême iranien, l’ayatollah Seyyed Ali Khamenei, a fustigé ceux qui, selon lui, pensent avoir soumis l’Iran. S’inscrivant en faux face à ces allégations, il remet les pendules à l’heure sur l’accord nucléaire et les USA. Il titille au passage Barack Obama, et redit son soutien à l’Irak, la Syrie ou la Palestine.
Découvrez la traduction en français (et sans censure) des propos du guide suprême. Ces propos ont fait le buzz dans la sphère politico-médiatique internationale mais, ont-ils été bien traduits ?
Regardez:
>>> NOTRE DERNIÈRE INTERVIEW (CLIC)
Posted in: Actualité
Samir
Juil 22, 2015 @ 23:03
Le message que je lis à partir des accords entre l’occident et l’Iran est le suivant : l’occident a toujours utilisé cette hypocrisie quand il s’agissait des relations avec les pays du moyen orient hors colonie sioniste, cette hypocrisie leur permet de gonfler des pays/présidents/peuples pour par la suite les attaquer avec le seul motif que ces pays sont devenue agresseurs/dangereux ou terroriste, rappelez-vous du soutien et promesses d’appuie diplomatique que les USA ont promis à Saddam Houssine pour engager la guerre contre le Qatar! Que s’est-il passé par la suite ? Les USA et leurs chiens ont agressé l’Iraq pour la raison que Saddam avez l’arme de destruction massive et qu’il fallait s’en débarrasser non ? C’est le même scénario que je vois malheureusement pour l’Iran : La guerre soigneusement préparé par les occidentaux entre Chiite et Sunnite a déjà commencé au Yémen (et indirectement en Syrie), c’est une guerre qui été préparé depuis bien longtemps et la participation du Qatar, les Immirates Arabe ainsi que l’Arabie saoudite à l’offensive contre la Libye en été une préparation ; cette guère devra malheureusement se propager sans doute dans toute la région afin de forcer l’Iran à intervenir dans le conflits, et là il se passera quoi à votre avis ? Hein ? Eh bien oui l’Iran sera obligé d’intervenir ou accusé d’avoir usé de son arme nucléaire et sera hautement et fortement condamné par l’option publique car les médias jouerons bien leur rôles comme toujours, à ce moment-là, l’Iran sera à nouveau agressé par les assassins de l’OTAN car le pays sera devenue « mauvais élève » de son maitre. Des gens comme vous et nous aurons déjà compris la blague mais personne ne va nous écouter car les gens diront que nous somme des partisans de la théorie du complot qui n’a pas lieu d’être.
J’aimeJ’aime
L'ombre
Juil 22, 2015 @ 17:57
Et pourtant le vantardise de l’occident a fait tomber Kadhafi, le président yéménite, Moubarak… J’avoue que le vantardise est une arme de destruction massive occidentale.
J’aimeJ’aime
Chose
Juil 22, 2015 @ 14:21
Misère, 300 ans de retard. Ils sont complètement lavé de la cervelle.
Si la traduction est correcte, personne ne pourra prétendent qu’ils ne souhaitent pas la mort de l’angleterre, de l’amérique et d’israël…
L’amérique, c’est vaste…
Il n’y a rien dans ce discours qui pourrait me faire apprécier cette bande d’attardé religieusement endoctrinés.
C’est un excellent discours pour se mettre à dos les peuples de l’angleterre, d’israël et toute l’amérique…
Difficile de faire pire ou mieux, c’est selon…
Le monde est fou.
J’aimeJ’aime
mounlaribo
Juil 22, 2015 @ 16:44
Que raconte – tu Chose ? Ces slogans ont avant tout une fonction cathartique. Tous les peuples en usent à des moments émotionnellement chargés de leur histoire. Tu écris: » Si la traduction est correcte, personne ne pourra prétendent qu’ils ne souhaitent pas la mort de l’Angleterre, de l’Amérique et d’Israël.. » .Une simple recherche historique révisionniste (du révisionniste historique, pas de l’ anathème médiatique) montre que c’est l’ Europe et son système capitaliste intolérant qui agressent, martyrisent le monde au plan local, international et stratégique.
Combien de guerre de prédation, de destruction d’ états sous des prétextes divers, de génocides, d’ hécatombes, avec la bénédiction, la passivité, ou l’indifférence populaire, ont été initiés et le sont encore par vos élites? Combien de criminels, de tueurs, d’assassins de masse se pavanent en France, en Angleterre, aux USA.., sont reçus avec les honneurs, encensés par l école, iconisés dans les livres d’histoire, admirés et respectés dans toute l’Europe ? ( tu pourras facilement trouver des noms). Ce sont les européens qui doivent se déprendre de l’idéologie fallacieuse,raciste et agressive, de la supériorité morale et intellectuelle qui les rend aujourd’hui redevable du plus « grand tas de cadavre de l’humanité »
J’aimeJ’aime
Chose
Juil 22, 2015 @ 17:54
Mounlaribo,
Oui, bien sûr, c’est une thérapie de groupe, pour attardés…
Ce que tu écris est proche de la vérité. Sauf que… De prétendre que les peuples européen ou américain sont ou ont été indifférent aux grands massacres de l’humanité, c’est absolument faux.
Vous ne pouvez pas prétendre d’un côté que les peuples européen et américain sont lobotomisé par les médias de masse aux services de l’oligarchie et de l’autre, tentez de nous vendre l’idée qu’ils sont indifférent à toutes les merdes qu’ont fait ou que font leurs « guides » ou si vous préférez, leurs dirigeants…
Ils ne sont pas indifférent, il sont impuissants et ou ignorants…
Ici la majorité ne crient pas mort aux irakiens, mort aux palestiniens ou encore mort au iraniens… La majorité se contente de vouloir voir partir les « méchants dictateurs » Ceux du peuple qui ont voulu voir Sadam être éliminé sont les mêmes lobotomisé qui voudraient voir Assad au bout d’une corde. Ils sont loins d’être indifférent aux souffrances des autres peuples, ils sont juste mal renseigné… Ils ont été et sont encore manipuler par l’oligarchie.
La Grèce vient de prouver que le peuple n’a pas grand chose à dire sur ce qui est arrivé ou sur ce qui arrivera… L’idiot ne l’a pas encore compris.
De vouloir développer l’énergie nucléaire sans que nous sachions comment recycler les déchets radioactifs, c’est de la pure folie… En Iran autant qu’en France ou ailleurs.
Vive le nucléaire, mort à l’angleterre, mort à l’amérique… Suivez le guide…
Quelle belle bande de cons religieusement attardés.
J’aimeJ’aime
Chose
Juil 22, 2015 @ 17:57
Lol je suis censuré…
J’aimeJ’aime
raimanet
Juil 22, 2015 @ 10:04
A reblogué ceci sur Raimanetet a ajouté:
Il titille au passage Barack Obama, et redit son soutien à l’Irak, la Syrie ou la Palestine.
J’aimeJ’aime
Charles
Juil 22, 2015 @ 9:36
Il ne faudrait pas être un rabat joie. Une bonne partie de ce discours est sincère et honnête et Bravo. Une autre petite partie est certes destinée à la « consommation interne » ce que tout le monde diplomatique le fait autant en Iran qu en France qu ailleurs car ça fait partie intégrante du show.
Bravo l Iran. L Iran a été le seul pays « non arabophone » qui a soutenu la cause palestinienne depuis toujours. Hezbollah qui est toujours crié a réussi au Sud du Liban à démontrer en 2006 que le mythe d infaillibilité de Tsahal n est pas si éternel que ça. Dès ce moement la donne a changé à 100% car Israel avait compris que tout n est pas dans sa poche ad eternum…Pêché mortel « commis » par l iran, la Syrie, Hezbollah et vous connaissez la suite tragique à l égard des trois surtout la Syrie..Ils ont inventé tellement de mensonges amplifiés sur les « affreux Mollah », « le sanguinaire Assad » et bla bla bla et tout le monde gobe, hélas, ces foures cerveaux.
Hier, les mollahs étaient « affreux , infréquentables , horribles et terroristes.. » et aujourd hui tout le monde les trouve beaux, gentils, civilisés et il faut se précipiter d y aller faire un manède d accords commerciaux:
–Le Président de la Suisse est critiqué de ne pas y être allé lui ces derniers jours en Iran et il a envoyé un secretaire banal.
–L Escroc de la France(Fabius) veut y aller sous peu , lui qui n apas arr^’eté de cracher jusqu à ce jour sur l Iran. J espère qu ils vont lui botter le c…et retour à l expéditeur vite fait..
–Les allemands rêvent de bons contrats avec l Iran.
Hier l Iran était affreuse, aujourd hui, les Mollahs sont devenus des « Chics types » voire des des « Chiites Types. » En tout cas, changement brusque douteux et montre l hypocrisie mais il vaut mieux être étiquetté comme chics types qu autrement…
J’aimeJ’aime
Estelle
Juil 22, 2015 @ 8:57
Prem’s !
J’aimeJ’aime